Personal tools
You are here: Home
INSAM Navigation
 

Spanish translations

Here certain topics now also occur in Spanish, largely provided by Dr. Roger E. Rivero Vega (Cuba). Ismabel Dominguez Hurtado (Cuba) also participates with a team. Other people may want to do this for other languages. [Please contact the president.]



Entrevista con el presidente en el Boletín - OMM 52 (2), abril 2004

Entrevista con el presidente en el Boletín - OMM 52 (2), abril 2004.

Información de la sociedad INSAM

Información de la sociedad INSAM.

INSAM homepage texts from 2004 onwards (also in Spanish and some in Farsi)

INSAM homepage texts from 2004 onwards (also in Spanish and some in Farsi)

¿Porqué hacerse miembro y que es lo que esperamos de los miembros de INSAM?

¿Porqué hacerse miembro y que es lo que esperamos de los miembros de INSAM?

INSAM, un mercado en la red para los agrometeorólogos

INSAM, un mercado en la red para los agrometeorólogos.

INSAM home page septiembre 2008

Spanish version of INSAM homepage (septiembre 2008). Translated by Roger E. Rivero Vega

"Paleez khoursheed" - Agrometeorología para la agricultura de precisión

Este proyecto se comenzó en febrero de 2005, para introducir en la práctica la utilización de la información agro-meteorológica en las granjas y huertos. La adaptación a los desastres naturales, la interacción con el medio ambiente, así como el mejoramiento de las bases del conocimiento agrícola, son otros del presente proyecto.

INSAM homepage junio 2008

Spanish version of INSAM homepage (junio 2008). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage decembre 2007

Spanish version of INSAM homepage (decembre 2007). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage sieptembre 2007

Spanish version of INSAM homepage (sieptembre 2007). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage junio 2007

Spanish version of INSAM homepage (junio 2007). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage decembre 2006

Spanish version of INSAM homepage (decembre 2006). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage octubre 2006

Spanish version of INSAM homepage (octubre 2006). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage junio 2006

Spanish version of INSAM homepage (junio 2006). Translated by Roger E. Rivero Vega

INSAM homepage marzo 2006

Spanish version of INSAM homepage (marzo 2006). Translated by Roger E. Rivero Vega